anar amb embuts SV, parlar sense sinceritat, amagant la veritat (IEC)

Sempre va amb embuts. Has de pensar què és el que vol perquè sempre va amb segones intencions / És d’aquestes persones que vénen amb embuts i no saps ben bé què volen (També s’usa amb el verb venir)

▷ sense embuts (ant.), clar i català (ant.), clar i llampant (ant.), parlar clar (ant.), amb segones intencions (p.ext.), parlar fosc (p.ext.), fugir d’estudi (p.ext.)

tapar-li els ulls (a algú) SV, fer que no vegi o no s’adoni d’alguna cosa (EC)

Caldrà que li tapem els ulls, si no volem que pateixi

▷ obrir-li els ulls (a algú) (ant.), llevar-li la bena dels ulls (a algú) (ant.)

tirar terra damunt (d’alguna cosa) SV, enterrar / no parlar més d’alguna cosa i procurar que sia oblidada (R-M, A-M)

Van preferir no divulgar els problemes que havien tingut, per això van tirar terra damunt de tota aquella situació

→ deixar morta (alguna cosa), estendre un vel sobre (alguna cosa)

▷ tirar terra al damunt (d’alguna cosa) (v.f.), tenir (alguna cosa) entre cendres (p.ext.)