OBSCÈ
agradar-li el bacallà (a algú) O, ésser un home inclinat als plaers sexuals amb una dona (R-M)
Sempre pensa en el mateix; li agrada el bacallà / No para de parlar sobre qüestions relacionades amb el sexe: li agrada el bacallà (R-M, *)
▷ home de faldilles (p.ext.)
ésser un porc SV, ésser una persona que ofèn greument el pudor amb els seus actes
Li agrada de parlar d’obscenitats: és un porc (EC)
→ ésser un marrà, vell verd
▷ parlar brut (p.ext.), fer vida de porc (p.ext.), ésser un sortit (p.ext.)
vell verd SA, persona que conserva inclinacions galants impròpies de la seva edat / vell que conserva inclinacions amoroses impròpies de la seva edat (IEC, A-M)
El senyor Miquel, que té setanta anys, empaita les dependentes: és un vell verd
→ ésser un marrà, ésser un porc
▷ home de faldilles (p.ext.), ésser un sortit (p.ext.), fotre mà (a algú) (p.ext.)