MASSA
a més no poder SP, al grau màxim / en grau extrem, en grandíssima manera (R-M, A-M)
És honrat a més no poder; se li pot confiar qualsevol tasca per compromesa que sigui / El poble se divertí a més no poder (R-M, A-M)
→a tentipotenti, a tot dir, com una mala cosa, fins a no poder més, per excés, fins a s'enfront
▷a no poder més (v.f.), a coves (p.ext.), a manta (p.ext.), a mort (p.ext.), a punta pala (p.ext.), amb ganes (p.ext.), de valent (p.ext.)
a tentipotenti SP, en gran abundància o intensitat; en el grau màxim / fins a no poder més (A-M, DIEC1)
Va menjar a tentipotenti i després va fer una mala digestió
bastar per caldera SV, ésser més que suficient, haver-n'hi prou i massa (d'una cosa poc agradable) (A-M)
Es temps es dolent, y sa dona y ets infants ja'm bastan per caldera (A-M)
en desmesura SP, excessivament / de manera que ultrapassa els límits normals o deguts (A-M, *)
Durant les festes de Nadal menjava en desmesura / Quinas proporcions creixian en desmesura / El no poch devalar, a nós, per ço con era molt gros a desmesura e a maraueyla (*, A-M, A-M)
▷a desmesura (v.f.)
més del compte SQ, excessivament / de manera que ultrapassa els límits normals o deguts (R-M, *)
No em negaràs que es va exaltar més del compte; ho va exagerar (R-M)
sobre manera SP, excessivament, abundantment / molt, amb una gran intensitat (DIEC1, EC)
Aquella notícia els va alarmar sobre manera, però no va ser tan greu com suposaven / M'agrada el teatre sobre manera: hi aniria cada setmana (R-M, *)
un desfet de SQ, una quantitat excessiva de
Un desfet de llàgrimes / La cosa acabarà en un desfet d'insults / Hi ha hagut un desfet d'aigua (EC, EC, A-M)
un diluvi de SQ, gran quantitat de paraules, injúries, improperis, etc., que es diuen de pressa, de forma continuada i amb excitació
Un diluvi de paraules inútils / Un diluvi d'injúries / Un diluvi d'impertinències (També s'usa amb el modificador bon en posició prenominal) (DIEC1, EC, EC)
→una pluja de, un xàfec de, una pila de, un gavadal de, un desfet de
un xàfec de SQ, una quantitat excessiva de
Un xàfec d'improperis (DIEC1)
→un diluvi de, una pluja de, una barbaritat de, un desfet de
una barbaritat de SQ, excés, quantitat excessiva / en gran manera, una gran quantitat (F, A-M)
Té una barbaritat d'anys / Hem menjat una barbaritat de coses / Li va dir una barbaritat d'improperis (F, A-M, *)
una mala cosa de SQ, emprat com a terme de comparació en frases en què es pondera la malesa, l'excés, etc., de quelcom (DIEC1)
Hi havia una mala cosa de mosques (Fr)