de la taula al llit i del llit a la taula SCoord, dit de qui sols viu per a menjar i dormir (IEC)

En Jaume, mira’l, de la taula al llit i del llit a la taula, és un mandrós i mai no farà res de bo

▷ agradar-li el suc de llençol (a algú) (p.ext.), tenir el menjar de bo i el treballar de malalt (p.ext.)

■ ésser un feina-fuig-mandra-no-em-deixis SV, no fer gens de feina, ésser un gandul

Millor que no li diguis que t’ajudi a fer les feines de casa perquè aquest és un feina-fuig-mandra-no-em-deixis

→ ésser un manta, curt de feina, curt de mans

▷ ésser un ase de feina (ant.), ésser un escarràs de feina (ant.), enganxar-se-li el llençol a les anques (p.ext.), la llei del mínim esforç (p.ext.)