LLEPAFILS

ésser prim d'escaldums SV, ésser delicat de gust (A-M)

May ne faltan de prims d'escaldums qui en es lleu ey troban ossos (A-M)

→tenir el paladar fi

▷tenir ventre de gitano (ant.)

[Mall. (A-M)]

fer fàstics de tot SV, ésser llepafils / ésser escrupolós en el menjar (Fr, *)

Aquest noi fa fàstics de tot, és un llepafils

→tenir el paladar fi

▷tenir ventre de gitano (ant.)

tenir el paladar fi SV, ésser delicat per menjar (R-M)

Té el paladar fi i no li agraden moltes coses (R-M)

→fer fàstics de tot, ésser prim d'escaldums

▷tenir ventre de gitano (ant.), tenir bon paladar (p.ext.), de bon gust (p.ext.)