ésser una pólvora (algú) SV, ésser molt irascible (A-M)

És una pólvora quan està d’exàmens

→ ésser de mala jeia, ésser de sangs calentes

tenir les sangs calentes SV, ésser fàcilment exaltat / ésser molt irascible (R-M, A-M)

No el provoquis més; té les sangs calentes i podria reaccionar violentament (R-M)

→ ésser de geni viu, ésser de sangs calentes, tenir sang a l’ull, parèixer cul i bufa

▷ tenir la sang calenta (v.f.), fer entrada de cavall sicilià (p.ext.)

tenir un geni de fotims SV, tenir un caràcter difícil, ésser molt irascible (EC)

No hi ha qui tracti amb ell, té un geni de fotims

→ tenir mal geni, tenir el geni fort, ésser tallat de mala lluna, tenir un geni de pólvora, tenir geni d’argelaga, tenir males puces, tenir mals arrambatges, tenir més geni que el vi de quatre, tenir un geni de foc