INDISCRECIÓ

afluixar la llengua SV, parlar indegudament (R-M)

Li costa ben poc d’afluixar la llengua; ja veuràs com ho descobrirà tot per poc que li ho preguntin / No te’n refiïs, afluixa la llengua sempre que li convé (R-M)

anar-se’n de la boca, anar-se’n de la llengua

frenar la llengua (ant.), retenir la llengua (ant.), guardar un secret (ant.), fer una planxa (p.ext.), fluix de llengua (p.ext.), desenterrar morts (p.ext.), engegar-les sense engaltar (p.ext.), estirar la llengua (a algú) (p.ext.)