ben parit SA, bell / dit d’algú que és atractiu (Fr, *)

Això és un home ben parit! / És un noi molt ben parit, és molt atractiu

→ ben plantat, tenir bona planta, ben tallat, ben fet

▷ lleig com un pecat (ant.)

estar bo SV, tenir una gran bellesa, ésser agradós físicament

El teu germà sí que està bo. Deu tenir molt d’èxit amb les noies / Tothom diu que aquesta artista està bona, però a mi no m’agrada (*, R-M)

→ estar com un tren, estar com un Déu

▷ lleig com un pecat (ant.), lleig com un dimoni (ant.)

■ estar com un Déu SV, dit per a referir-se a algú que és molt guapo

El Xavi està com un Déu. Es nota que passa el dia al gimnàs practicant aeròbic / La Sònia està com un Déu: té un cos impressionant

→ estar bo, estar com un tren, ésser un bon pernil (algú)

▷ lleig com un pecat (ant.), lleig com un dimoni (ant.)

■ estar com un tren SV, tenir una gran bellesa

En Marc està com un tren: es nota que fa exercici regularment / Té una xicota que està com un tren

→ estar bo, estar com un Déu, tenir bona planta, bella com una fada, ésser un bon pernil (algú)

▷ lleig com un pecat (ant.), lleig com un dimoni (ant.)