fer córrer els dits SV, lladreguejar / furtar / robar d’amagat, sense violència ni intimidació (R-M, EC, *)

Cal prevenir-se contra els qui saben tant de fer córrer els dits; et prenen la cartera sense que te n’adonis / A l’estació central hi ha molts de joves que fan córrer els dits (R-M)

→ fer córrer l’arpa, fer córrer l’ungla, vetllar pels descuidats, tocar l’arpa

▷ tenir els dits llargs (p.ext.), llarg de dits (p.ext.), untar-se els dits (p.ext.)

[Emp. (A-M)]