fixar els ulls en SV, aplicar la vista insistentment en (algú o) una cosa, sense apartar-la’n fàcilment (A-M)

Ha fixat els ulls en aquell noi i no ha deixat de mirar-lo durant una bona estona (També s’usa amb les formes fixar la mirada en i fixar la vista en)

→ posar els ulls en, tenir l’ull en, clavar els ulls damunt, clavar els ulls en, posar els ulls damunt

▷ no treure l’ull de sobre a (p.ext.)

parar esment (en alguna cosa) SV, posar atenció en alguna cosa, fixar-s’hi (IEC)

Para esment en el que explica, si no després no saps què ha dit / Para esment, que només t’ho diré una vegada (*, EC)

→ posar esment (en alguna cosa), prendre esment (en alguna cosa), posar la mira (en alguna cosa)

posar els ulls en SV, fixar-se, enamorar-se / dirigir la vista a algú, fixar-hi la mirada / dirigir-li la mirada, tenir-hi l’atenció fixa (R-M, A-M, EC)

Fa temps que havia posat els ulls en aquesta casa i no ha parat fins que l’ha comprada / Ha posat els ulls en aquest vestit; l’hi haurem de regalar / Ha posat la mira en la noia més bonica de tota la colla (R-M, R-M, *)

→ posar els ulls damunt, posar la mira (en alguna cosa), clavar els ulls en, clavar els ulls damunt, fixar els ulls en, afitorar (algú) amb els ulls

▷ posar els ulls a (v.f.)

posar la mira (en alguna cosa) SV, fixar l’atenció en alguna cosa i posar els mitjans per atènyer-la (A-M)

Quan posa la mira en algun objectiu, no para fins a aconseguir-lo

→ parar esment (en alguna cosa), posar els ulls en

tenir més ulls que un covo d’alatxa SV, mirar molt arreu, fixar-se bé en tot / tenir els ulls molt oberts, anar molt viu, vigilar bé (A-M, R)

En Martí no perd cala. Té més ulls que un covo d’alatxa

▷ estar en tot (p.ext.)

[Mall. (A-M), covo: mot no registrat a l’IEC (vg. cove)]

treure’s els ulls SV, mirar alguna cosa amb gran fixesa i atenció (A-M)

Va treure’s els ulls mirant de trobar l’agulla que li havia caigut a terra

▷ clavar els ulls en (p.ext.), clavar els ulls damunt (p.ext.), beure’s (algú o alguna cosa) amb els ulls (p.ext.), cremar-se les celles (p.ext.)