ESVANIR-SE
anar-se'n tot en fum SV, esvanir-se i quedar reduïda a no res una cosa que tenia molta aparença (A-M)
No sé què se n'ha fet d'aquella empresa que feia tanta propaganda per la televisió. Sembla talment que se n'hagi anat tot en fum
→fer-se fonedís, desaparèixer del mapa, quedar tot en fum de botges
ésser fum de formatjada SV, esvanir-se i quedar-se reduïda a no res una cosa que tenia molta aparença (A-M)
Allò que importa és la bona qualitat de l'aparell; tota la resta és fum de formatjada; no té cap importància / Aquella proposta tan arriscada només és fum de formatjada, ningú no en farà gens de cas (R-M, *)
quedar tot en fum de botges SV, esvanir-se i quedar reduïda a no res una cosa que tenia molta aparença (A-M)
D'aquí un temps no te'n recordaràs d'aquest mal viatge. Quedarà tot en fum de botges