ESTALVIADOR

ésser del dineret SV, ésser afectat de guanyar molt i de guardar diners (A-M)

Ma mare és del dineret; tot ho guarda i no compra res

→ésser una formigueta, estalviador com una formiga

ésser una formigueta SV, (ésser una) persona treballadora i estalviadora, que procura arreplegar per a ella d'amagat (EC)

Aquest home és una formigueta, no gasta mai res del que guanya

→estalviador com una formiga, ésser del dineret

▷anar a coto (p.ext.), portar les coses ben a coto (p.ext.)

■ estalviador com una formiga SA, es diu d'una persona treballadora i estalviadora

Ja té gairebé 12.000 euros al banc: és estalviador com una formiga

→ésser una formigueta, ésser del dineret

▷fer un racó (p.ext.)

■ mirar prim SV, que procura no gastar excessivament, estalviar

En Joan està acostumat a mirar prim i a vigilar què gasta / L'Anna no mira prim en les despeses, perquè és de casa bona i s'ho pot permetre

→anar a coto, portar les coses ben a coto

▷estirar més el braç que la màniga (ant.), estirar més els peus que la flassada (ant.), tenir la butxaca foradada (ant.), cagar gras (ant.), no fer cas d'un pa ni d'un penjoll (ant.), tancar l'aixeta (p.ext.), passar amb llentilla i mitja (p.ext.)