ESMUNYEDÍS

ésser car de veure SV, no deixar-se veure sinó de tard en tard (DIEC1)

Ets car de veure; almenys fa tres mesos que no véns a cap reunió de la junta (R-M)

▷trobar-se (algú) fins a la sopa (ant.), fer-se trobadís (ant.), perdre (algú o alguna cosa) de vista (p.ext.), fer-se escàpol (p.ext.), fer-se fonedís (p.ext.), perdre-li la pista (a algú) (p.ext.)

ésser com aigua de cistella SV, ésser fugisser, esmunyidís, que no s'atura allà on ho posen (A-M)

Aquests diners al banc són com aigua de cistella

→fer-se escàpol, fer-se escapadís

▷desfer-se com la sal en l'aigua (p.ext.)

[Castelló (A-M)]