EDAT
edat escolar SN, edat en què els infants estan legalment sotmesos a les obligacions escolars (EC)
La Joana té dos fills en edat escolar
estar a la ratlla de SV, tenir una edat aproximada
L’edat exacta no la sé, però ja està a la ratlla dels cinquanta (IEC)
▷ tenir (tants) anys ben comptats (p.ext.)
tenir l’edat de Crist SV, tenir trenta-tres anys (IEC)
Per molts anys, ara ja podem dir que tens l’edat de Crist
■ tenir (tants) anys a cada cama SV, tenir gairebé el doble d’anys dels que s’ha dit
Què dius? Que té vint anys? Sí home! Aquest noi ja té vint anys a cada cama!
tenir (tants) anys ben comptats SV, tenir anys complerts (IEC)
Té seixanta anys ben comptats (IEC)
▷ tenir els seus dies (p.ext.), tenir (tants) anys i els de la faixa (p.ext.), estar a la ratlla de (p.ext.)
tenir (tants) anys i els de la faixa SV, passar de l’edat que es confessa tenir / passar de tants anys / tenir una persona els anys que diu que té … i els que intenta amagar-se (R-M, IEC, A-M)
Menteix; no té trenta anys. Té trenta anys i els de la faixa. Ben bé en deu tenir cinc més dels que diu
→ tenir (tants) anys i les dents
▷ tenir (tants) anys i la faixa (v.f.), tenir (tants) anys ben comptats (p.ext.)
[Emp. (A-M)]
tenir (tants) anys i les dents SV, sobrepassar de l’edat que es confessa tenir (R-M)
L’avi sempre deia: «tinc vint anys i les dents», i encara afegia: «i la barba a sota», però mai no ens deia la seva edat real (R-M)
→ tenir (tants) anys i els de la faixa
▷ amagar-se els anys (p.ext.)
tenir temps SV, tenir poca edat, ésser molt jove / tenir edat / es diu fent referència a l’edat d’una criatura (A-M, EC, *)
Quant de temps té aquest nen? Ja ha complert l’any? / Quant temps té, el nen? Té poc temps (També s’usa amb el quantificador poc en posició prenominal) (R-M, EC)