anar cadascú pel seu camí O, ésser d’opinions discordants, obrar amb independència l’un de l’altre, esp. els qui haurien d’anar d’acord (IEC)

Sembla mentida que siguin parella, cadascú va pel seu camí

→ tirar cadascú pel seu camí, tants caps tants barrets, tirar cadascú pel seu cantó

▷ trencar el plat bonic (p.ext.)

tirar cadascú pel seu camí O, ésser d’opinions discordants, obrar amb independència l’un de l’altre, esp. els qui haurien d’anar d’acord (IEC)

En aquesta colla cadascú tira pel seu camí, sembla mentida que s’arribin a posar d’acord

→ anar cadascú pel seu camí, tants caps tants barrets, tirar cadascú pel seu cantó