DESEMPOBRIR-SE

eixir de mal any SV, espassar-se la fam o sortir de la misèria (A-M)

Va viure sempre a l’espera d’un bon encàrrec per eixir de mal any, però no va ser així

treure el ventre de mal any, sortir de mal any

[Val. (A-M)]

treure el ventre de mal any SV, espassar-se la fam o sortir de la misèria (A-M)

Ai, a veure quin dia podrem treure el ventre de mal any! / Si les coses rutllen com fins ara, aviat traurem el ventre de mal any

eixir de mal any

treure faves d’olla (p.ext.)

[Cat., Bal. (A-M)]