fer un compte com una maça SV, equivocar-se en el càlcul de quantitats (A-M)

Li vam encarregar la comptabilitat i va fer un compte com una maça: vam haver de contractar un comptable perquè hi posés ordre

▷ perdre el compte (p.ext.)

perdre el compte SV, descomptar-se a causa d’una circumstància aliena (R-M)

No enraonis; m’has distret i m’has fet perdre el compte; ara no sé quantes cullerades hi he posat (R-M)

▷ fer un compte com una maça (p.ext.)