a l’abandó SP, abandonat, mancat de cura, d’atenció (EC)

Ha deixat els fills a l’abandó (IEC)

→ deixat de la mà de Déu, al caire de l’abisme

al caire de l’abisme SP, al punt en què és imminent la caiguda en el mal, en quelcom d’abominable (EC)

Si seguim amb tanta contaminació aviat el món estarà al caire de l’abisme

→ deixat de la mà de Déu, a l’abandó

▷ estar al caire (de fer alguna cosa) (p.ext.)

■ quedar tirat SV, algú, quedar-se sense l’atenció deguda

Més d’un client va quedar tirat en no rebre el servei adequat / Feia cua per a comprar les entrades i s’ha quedat tirat perquè s’han esgotat abans d’hora

→ quedar a l’estacada

▷ deixar (algú) tirat (inv.)

brams d’ase no pugen al cel O, dita per a denotar que el que algú diu no mereix d’ésser atès (IEC)

És un rondinaire, no li feu cas, brams d’ase no pugen al cel