causar estat SV, una resolució especialment administrativa, esdevenir definitiva, sense possibilitats d’ésser objecte de recurs (IEC)

T’han denegat la petició i ara ja ha causat estat, ja és massa tard per a reclamar

cop de gràcia SN, allò que és decisiu, definitiu, per a aconseguir un resultat (EC)

El ram de flors que has regalat a la meva àvia ha estat el cop de gràcia per a guanyar-te-la

▷ la prova del nou (p.ext.)

en net SP, fent referència a un escrit, un dibuix, etc., en la forma correcta i definitiva (IEC)

L’esborrany, posa’l en net / Ja pots passar-ho en net (S’usa normalment amb els verbs fer, passar, posar, tenir, etc.) (IEC, EC)

▷ a net (v.f.), en brut (ant.)

■ la prova del nou SD, la prova determinant o definitiva per a treure l’entrellat d’alguna cosa

Ja ho tenim gairebé acabat; només falta que hi fem la prova del nou i ja estarà tot llest per ésser presentat davant del tribunal

▷ cop de gràcia (p.ext.)