ésser més de l’altre món que d’aquest SV, ésser a punt de morir / decaure (*, R-M)

Ha perdut la memòria i les forces; ja és més de l’altre món que d’aquest (R-M)

→ ésser com un cos sense ànima, no ésser d’aquest món, tenir una cama al calaix, tenir una cama al fossar, a les portes de la mort

▷ anar-se’n a l’altre món (p.ext.)

tenir una cama al calaix SV, ésser molt vell, decrèpit (IEC)

Té una malaltia molt greu, ja té una cama al calaix (També s’usa amb la forma tenir un peu al calaix)

→ tenir una cama al fossar, tenir un peu a la tomba, ésser més de l’altre món que d’aquest