fer-se a la idea (d’alguna cosa) SV, conscienciar-se d’alguna cosa, adquirir-ne notícia

Fes-te a la idea que demà s’acaben les vacances i has de tornar a la feina

→ prendre consciència (d’alguna cosa), prendre esment (d’alguna cosa), posar-se bé amb Déu, fer-se comptes (d’alguna cosa)

posar-se bé amb Déu SV, preparar-se per a una empresa difícil o perillosa (A-M)

Abans de descendir aquell barranc es va posar bé amb Déu

→ fer-se a la idea (d’alguna cosa)

■ prendre consciència (d’alguna cosa) SV, conscienciar-se d’alguna cosa, adquirir-ne notícia

Amb aquell fracàs va prendre consciència de la gravetat de la situació

→ fer-se a la idea (d’alguna cosa), prendre esment (d’alguna cosa)

▷ presa de consciència (p.ext.), fer-se capaç (d’alguna cosa) (p.ext.)

prendre esment (d’alguna cosa) SV, assabentar-se / adquirir consciència, notícia d’alguna cosa (R-M, IEC)

Ha obrat impulsivament, sense prendre esment de la veritable situació / Quan en va prendre esment ja era massa tard (R-M, EC)

→ fer-se càrrec (d’alguna cosa), fer-se a la idea (d’alguna cosa), prendre consciència (d’alguna cosa)

▷ tenir esment (d’alguna cosa) (p.ext.)