CARAGRÒS
cara d'àngel bufador SN, persona que té les galtes bufarelles (A-M)
És baixet i té cara d'àngel bufador / Sempre ha fet cara d'àngel bufador
→tenir galtes de trompeter, tenir galtes de pa de ral, tenir la cara com un flim-flam
cara de cullerot SN, tenir la cara rodona i bonyarruda, malfeta (A-M)
Abans era molt maco, però va tornar de la guerra amb cara de cullerot
▷tenir galtes de ferro (p.ext.)
[Palma (A-M)]
galtes de flaó SN, galtes grosses i plenes (A-M)
No puc deixar de mirar aquestes galtetes de flaó (També s'usa amb el diminutiu galteta)
→tenir galtes de ferro, tenir galtes de pa de ral, tenir galtes de formatge, tenir galtes de pa torrat, tenir galtes de trompeter, tenir la cara com un flim-flam
[Mall., Men. (A-M)]
tenir galtes de ferro SV, (tenir la) galta molt plena (DIEC1)
És un home alt i gros, té galtes de ferro
→tenir galtes de pa de ral, tenir galtes de formatge, tenir galtes de pa torrat, tenir galtes de trompeter, tenir la cara com un flim-flam, galtes de flaó
tenir galtes de trompeter SV, ésser caragròs (R-M)
És un home que té galtes de trompeter; de tan gras sembla que bufi (R-M)
→tenir galtes de pa de ral, tenir galtes de pa tou, tenir galtes de formatge, tenir galtes de ferro, tenir la cara com un flim-flam, cara d'àngel bufador, galtes de flaó
tenir la cara com un flim-flam SV, tenir la cara molt grossa (A-M)
Aquest nadó té la cara com un flim-flam
→tenir galtes de ferro, tenir galtes de trompeter, cara d'àngel bufador, tenir galtes de pa de ral, galtes de flaó
[Benassal (A-M)]
[flim-flam: mot no registrat al DIEC1]
no tenir cara per a senyar-se SV, tenir la cara molt petita (DIEC1)
Aquella dona és tan menuda que no té cara per a senyar-se / Amb aquest pentinat l'han deixat sense cara per a senyar-se (També s'usa amb la forma sense cara per a senyar-se)
▷no tenir ni cara per a senyar-se (v.f.), begut de cara (p.ext.), xuclat de galtes (p.ext.)
[Vallès, Penedès (A-M)]