durar de Nadal a Sant Esteve SV, durar molt poc temps (IEC)

Ha agafat afecció a la pintura; però pots comptar que li durarà de Nadal a Sant Esteve; de tot es cansa aviat (R-M)

→ foc d’encenalls, més curt que una cua de conill, més curt que el dia de sant Tomàs, foc de palla

▷ vist i no vist (p.ext.)

foc d’encenalls SN, engrescament de poca durada / cosa de durada curta, esp. si al començament porta molta força o esplendor i s’extingeix aviat (R-M, IEC)

El seu entusiasme va ésser foc d’encenalls; l’endemà ja ni se’n recordava (R-M)

→ foc de palla, de quatre dies, durar de Nadal a Sant Esteve

foc de palla SN, dit d’un afecte, d’un capteniment, de breu durada (IEC)

El seu amor ha estat foc de palla; la seva relació es va acabar de seguida

→ foc d’encenalls, de quatre dies, durar de Nadal a Sant Esteve