fer vida de burgès SV, viure sense treballar / viure folgadament (A-M, Fr)

Fa vida de burgès, no treballa i es pot permetre el que vol

→ fer vida de canonge, viure com un burgès, viure com un rei, viure com un canonge

▷ viure bé (p.ext.), fer la vida del canot (p.ext.)

fer vida de canonge SV, fer vida tranquil·la, regulada / (fer) vida molt còmoda / viure regaladament (IEC, A-M, Fr)

Ha arribat als noranta anys ple de salut perquè ha fet vida de canonge

→ fer vida de burgès, viure com un canonge, mamar-se-les dolces, viure com un rei, viure com un burgès

▷ viure bé (p.ext.), fer la vida del canot (p.ext.)