APROFUNDIR

(fig.)

anar a cercar les últimes raons SV, aprofundir / intentar esbrinar la veritat sobre alguna cosa (Fr, *)

Cal anar a cercar les últimes raons, si volem treure’n bones conclusions

cavar fondo

anar a fons SV, aprofundir / estudiar, analitzar alguna cosa amb molt deteniment (R-M, *)

Les seves paraules semblen inofensives, però si vas a fons en descobreixes la mala intenció / Val més que no vagis a fons en tot aquest afer; tindries massa sorpreses desagradables (R-M)

cavar fondo

a fons (p.ext.)

cavar fondo SV, profunditzar / intentar esbrinar la veritat sobre alguna cosa (R-M, *)

Aquesta explicació no em sembla suficient; s’ha de cavar fondo i arribar a conèixer l’origen de la seva actitud / Cal que cavem fondo, si volem esbrinar les causes que ens han dut al fracàs (R-M)

anar a fons, anar a cercar les últimes raons

a fons (p.ext.)

posar les mans fins als colzes (en alguna cosa) SV, prendre d’alguna cosa sense reserva, endinsar-se en un afer (IEC)

Cal que poseu les mans fins als colzes en aquest negoci, si voleu que surti bé

posar-se fins als colzes (en alguna cosa)

lligar-se les mans (p.ext.)