APALLISSAT
anar calent SV, haver estat apallissat / resultar apallissat (R-M, EC)
Van haver-hi trompades i més d'un se'n va anar calent a casa seva / Si em torna a empipar anirà calent (R-M, EC)
▷posar calent (algú) (inv.), posar llis (algú) (inv.), com una festa de carrer (p.ext.)
rebre del carpó SV, ésser apallissat (R-M)
És la segona vegada que rep del carpó per haver-se embolicat en baralles dels altres (R-M)
→tocar-li el rebre (a algú), rebre llenya, portar llenya a sobre, rebre més bastó que el burro de la terraire, tastar el garrot
▷tocar-li el carpó (a algú) (inv.), tocar-li el crostó (a algú) (inv.)
rebre llenya SV, [acte de] rebre cops forts, que fan mal (A-M)
Després de ser atracats van rebre llenya
→rebre del carpó, tocar-li el rebre (a algú), rebre més bastó que el burro de la terraire, portar llenya a sobre, tastar el garrot
▷donar llenya (a algú) (inv.), clavar llenya (a algú) (inv.), com una festa de carrer (p.ext.)
■ rebre més cops que un burro de guixaire SV, es diu d'una persona que ha estat colpejada intensament
Quan el van trobar estava mig estabornit perquè havia rebut més cops que un burro de guixaire
tocar-li el rebre (a algú) O, ésser apallissat (R-M)
Li va tocar el rebre sense tenir-hi cap culpa; els altres es van escapar del càstig (R-M)
→rebre del carpó, rebre llenya, rebre més cops que un burro de guixaire