ANTIC

de l'any de la Mariacastanya SP, en temps remotíssim, antany (R-M)

Encara guarda tot un armari ple de roba de l'any de la Mariacastanya, que ja no li servirà mai més / Aquests mobles són de l'any de la Mariacastanya i tenen un gran valor (R-M)

de l'any de la neu, de l'any de les tàperes, de l'any tirurany, de l'any de la picor, de l'any vuit, de quan Judes era fadrí i sa mare festejava, de l'avior, de l'any de la Quica, del temps d'Adam, de l'any de la catapumba, més antic que Calp el vell

temps era temps (p.ext.), al temps que les bèsties parlaven (p.ext.), de temps immemorial (p.ext.)

de l'any de la picor SP, (d'un) temps molt antic; antigor immemorial / en un temps remot indeterminat (A-MDIEC1)

Qui se'n recorda, d'aquell fet! Parles de l'any de la picor! Tots els protagonistes ja deuen ser morts (R-M)

de l'any de la Mariacastanya, de l'avior, de l'any de la neu, de l'any de la Quica, de l'any de les tàperes, de l'any tirurany, de l'any vuit, del temps d'Adam, de l'any de la catapumba, del temps de la coronella

de temps immemorial (p.ext.), al temps que les bèsties parlaven (p.ext.)

de vell SP, que ven mercaderies de segona mà, usades (EC)

He anat a una llibreria de vell a veure si trobava la primera edició de «Solitud»

de segona mà (p.ext.)

fer olor de naftalina SV, expressió amb què hom fa referència a institucions, a ideologies, etc., massa tancades, que no evolucionen (EC)

Aquesta institució en aquests moments fa olor de naftalina, no té cap mena de sentit que continuï existint

més vell que el pixar a terra SA, [ésser] molt vell o molt conegut / [ésser una] cosa molt antiga (R-MA-M)

Què vols ensenyar-nos? Això és més vell que el pixar a terra / Va treure uns llibres més vells que el pixar a terra (R-M*)

més vell que el cagar ajupit, més vell que Adam, més vell que el pixar ajupit, més vell que el cagar, més vell que cagar emponnat, més vell que el mal pa, més vell que els camins, més vell que l'escopir a terra, més antic que es pastar

més vell que el pixar en terra (v.f.), més vell que pixar a terra (v.f.)