ésser el braç dret (d’algú) SV, secundar algú, suplir-lo / ésser el seu principal instrument / ésser el seu auxiliar indispensable (R-M, IEC)

Si faltés ell, no sé com ens ho faríem; és el braç dret del director / La Laura és el seu braç dret, sempre l’ajuda en tot, i, sense ella, la Marta no podria fer el que fa (R-M, *)

→ ésser la mà dreta (d’algú), ésser un desembaràs (algú)

ésser la mà dreta (d’algú) SV, ésser l’ajuda principal d’algú / ésser el seu principal col·laborador, auxiliar, etc. (Fr, EC)

El director general és la mà dreta del ministre / La Núria té una germana que és la seva mà dreta, sense ella no podria exercir el càrrec que té (EC, *)

→ ésser el braç dret (d’algú)

ésser un desembaràs (algú) SV, ésser una persona en qui hom pot descansar, per la feina / ésser algú desembarassat de manera que hom hi pot confiar, hi pot descansar (Fr, EC)

En Pere és un desembaràs, va organitzar-nos molt ràpidament el despatx

→ ésser el braç dret (d’algú)