fer el joc SV, fer el moviment de rotació, flexió, etc., amb relació a un eix / estar en dansa, en acció; obrar de manera predominant (R-M, A-M)
D'ençà que va caure no pot fer el joc amb el colze / Aquesta barra no fa el joc perquè s'ha de greixar l'eix / Diners fan vuy al món lo joch (R-M, R-M, A-M)
fer el joc (a algú) SV, afavorir l'acció del membre del propi equip que està en millor posició / anar a favor d'algú indirectament, facilitar-li la consecució dels seus propòsits (EC, A-M)
El davanter va fer el joc al seu company d'equip i aquest va marcar gol
fer el joc (a algú) SV, anar a favor d'algú indirectament, facilitar-li la consecució dels propòsits (DIEC1)
Fa el joc al seu company d'equip perquè així hi sortiran tots guanyant / No vol renyir amb el seu amic i li fa el joc, però espera l'ocasió de dir clarament què pensa (*, R-M)
→seguir la veta (a algú), seguir el corrent (a algú), seguir el joc (a algú)
fer el joc (d'algú) SV, fer com ell, imitar-lo (A-M)
¿El cel vols guanyar ballant, festejant de nit i dia? Fé es joc de Santa Llucia, que el va guanyar dejunant (cançó pop. Mall.) (A-M)
→seguir l'exemple (d'algú), seguir les petjades (d'algú)
[Mall. (A-M)]