estar d'humor SV, estar animat (R-M)
Avui està d'humor / Ahir no va voler parlar amb ningú; tenia moltes coses a resoldre i no estava d'humor / Sempre està de bon humor (També s'usa amb el modificador bon en posició prenominal) (EC, R-M, *)
→estar de gaita, estar de bona jeia, estar de bona lluna, tenir la bona, estar de bon demble, estar de bon clim
▷no tenir mal dia mai (p.ext.), no tenir mala hora mai (p.ext.), estat d'ànim (p.ext.)
estar d'humor SV, estar en bona disposició per a fer alguna cosa
Avui ja estic d'humor per anar-hi / No estic d'humor per cuinar, sortim a dinar a fora / Si no estàs de bon humor, explica'm per què, però no em cridis d'aquesta manera (També s'usa amb el modificador bon en posició prenominal)
→tenir la bona, estar de bona jeia, estar de bona lluna, estar de gana, estar de gaita, estar de bon demble, estar de bon tremp, estar de bon clim, estar de galena, estar la lluna endret del sol
▷estar de mal humor (ant.), no estar de filis (ant.), no tenir mal dia mai (p.ext.), no tenir mala hora mai (p.ext.), riure-li les orelles (a algú) (p.ext.), amb la rialla a la boca (p.ext.), tenir els alegrois (p.ext.)
estar d'humor negre SV, (estar) summament trist, malenconiós; infaust (DIEC1)
Avui estàs d'humor negre perquè has vist aquelles fotografies de l'holocaust
→tou com una figa
▷cara de mal conhort (p.ext.), estar fet caldo (algú) (p.ext.), estar fet pols (algú) (p.ext.), fet un flam (p.ext.), estar de mal humor (p.ext.)
no estar d'humor SV, no tenir delit (A-M)
Els darrers anys son pare no es devia trobar bé, perquè mai no estava d'humor
▷eixut de paraules (p.ext.), estar climatèric (p.ext.), amb el cap sota l'ala (p.ext.)