amb el cap baix SP, locució emprada per a assenyalar que algú sent vergonya
A la reunió l'han escridassat; n'ha sortit amb el cap baix (S'usa normalment amb verbs de moviment i també estar, quedar, etc.)
→amb el cap cot, anar-se'n amb la cua entre cames, barres a pit
▷amb el cap alt (ant.), amb el front alt (ant.)
amb el cap baix SP, capficat / dit per a referir-se a algú que està greument preocupat (EC, *)
D'ençà que l'havien acomiadat, anava per tot arreu amb el cap baix / Avui ha vingut amb el cap baix, deu tenir algun problema que l'amoïna (S'usa normalment amb verbs de moviment i també estar, quedar, etc.)
→amb el cap cot, amb el cap jup, amb el cap dins la clova
amb el cap baix SP, trist / dit per a referir-se a algú taciturn, que està trist (EC, *)
L'altre dia me'l vaig trobar pel carrer i anava amb el cap baix, potser li ha passat alguna cosa / Després del que li han dit s'ha quedat amb el cap baix (S'usa normalment amb verbs de moviment i també estar, quedar, etc.)
→amb el cap cot, amb el cap sota l'ala, amb el cap jup, amb el cap dins la clova, anar alís, tenir una pena al cor
▷amb la rialla a la boca (ant.)